![]() |
ARBAIN NAWAWIY Hadits kelima [5] |
الحـديث الخامس
عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِيْنَ أُمِّ عَبْدِ اللهِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُوْلُ الله صلى الله عليه وسلم: مَنْ أَحْدَثَ فِى أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ. (رواه البخاري ومسلم)
(وفي رواية لمسلم) مَنْ عَمِلَ عَمَلاً لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدّ
(Hadits kelima)
(Diriwayatkan) dari Ummil mukminin, Ummi Abdillah yaitu siti Aisyah Ra. beliau berkata: “Rasulallah Saw. bersabda: ”Barang siapa membuat hal yang baru di dalam perkara (agama) kami yang ini pada hal yang tidak termasuk darinya, maka ia ditolak.
(Hadist diriwayatkan Imam Bukhori dan Imam Muslim)
(Pada riwayat Muslim): ”Barang siapa beramal dengan amalan yang perkara (agama) kami tidak terdapat didalamnya, maka ditolak”.
(Fifth Hadith)
(Narrated) from Ummil the believer, Ummi Abdillah, namely Siti Aisyah Ra. he said: "The Messenger of Allah. said: "Whoever makes a new thing in our (religion) case, which is not part of it, it will be rejected.
(Hadith narrated by Imam Bukhari and Imam Muslim)
(In Muslim narration): "Whoever does a deed in which our (religion) matter is not contained in it, it will be rejected."